“I’m picturing Galway,” says my teenage daughter when we’re about halfway to Cork on the train from Dublin – me settled in with a novel, her with many TikToks still to absorb. The Galway reference is not as wild as it seems; she has been to the west many times but was not old enough to register the delights of Cork the last time she visited.

This two-night trip is aimed at changing that, with travelling by train rather than car designed to reduce stress for all involved. Thus, we step out at Cork’s Kent Station at midday on Friday with the weekend mood already upon us, the sun helpfully lighting our path up MacCurtain Street to our home for two nights, The Metropole Hotel.

To get the most out of our stay sans car, we have designed a teenage-friendly itinerary where everything spins out from this location between the station and Cork’s Patrick Street area just across the river. We’re checked in at the Metropole, a charming grande dame, about 15 minutes after getting off the train and just over four hours after leaving our home – so far, so efficient. But here enters the glitch.

A few days before our trip my daughter sprained her ankle, and is now sporting an unstylish support boot. She’s mobile, but not in the best state for extensive walks (shopping is curiously still very manageable) – so earlier plans to fully explore Cork on foot are slightly curtailed. We will, however, be helped by the relatively petite nature of the city centre that lies before us.

Hungry and with Cork’s deep culinary heritage at the front of at least one of our minds, we orient ourselves with a short stroll across St Patrick’s Bridge for a restorative lunch at casual Med-style cafe/bar Orso, where we agree the mussels are wonderful. A quick tour around the English Market later, we’re ready to embrace the friend of less mobile and time-poor tourists – a hop-on/hop-off (we won’t be doing a lot of hopping) bus tour run by Cork City Tours (€22 for an adult, €9 for a child).

Stops include all the Cork biggies – the Shandon Bells in St Anne’s Church, St Fin Barre’s Cathedral, University College Cork (UCC), the Butter Museum, and more – and it’s up to the passenger to decide where or when they want to alight and investigate further. In our case, the boot means we take the approach of an aged Floridian on a cruise ship and view most of the attractions from the choppy waves (or from the bus as it weaves through the teensy, hilly streets) and just one or two in the flesh.

We agree on the Butter Museum in Shandon, which is located next to the derelict Cork Butter Exchange, aka the largest butter market in the world in the 19th century. The museum looked small and achievable on paper and is possibly even smaller and more achievable in real life – a huge boon for a teenager not known for a love of museum life who is basically indulging her mother by even considering walking through the door.

Reflecting later on our purchases and the quality of our short first day in Cork, we’re both impressed with how much we got to take in, even before dinner

The set-up is charming and quaint, showing retro videos on Ireland’s masterstroke invention of Kerrygold in the 1960s (featuring Tony O’Reilly, who would soon be master of the universe, and whose name is over the building) and the kind of butter churning that would make a tradwife question her commitment to the skill. There’s also a chance to print your own butter wrappers and you can even taste some soda bread spread with… you’ve guessed it… butter.

Out of 10, and taking account of the museum’s compact nature, the sprain-afflicted teenager says she gives it 11, but her tone may not be entirely sincere. At my end, some points are lost for the narrowness of the souvenir range; maybe a butter dish or butter knife could be added, perhaps a keyring? We suddenly feel compelled to get our retail fix in some actual shops instead.

Cork Airport named best regional airport in Europe for third time

For the record, Cork shopping gets a genuine 10 out of 10 from both parties, with the displays in the fish section of the English Market contributing a couple of marks on their own.

If you want to combine your retail extravaganza with a little history, try taking in the pedestrianised Huguenot quarter around French Street and Carey’s Lane, where you’ll get echoes of this group of persecuted French Protestants who took refuge in Cork in the 17th century. Particularly compelling amid the commercial bustle is the tiny 1733 Huguenot Graveyard, with its still-visible gravestones and poignant air of calm. From the end of 2028, you’ll also be able to take in some art alongside your make-up counters when the nearby Crawford Art Gallery reopens after refurbishment.

Reflecting later on our purchases and the quality of our short first day in Cork, we’re both impressed with how much we got to take in, even before dinner. For this, we choose the stylish and buzzy Market Lane on Oliver Plunkett Street, where everybody in Cork seems to be out celebrating something, both indoors and on the terrace. The outdoor Friday night vibe builds as we make our way back to the hotel past crowds of happy revellers on MacCurtain Street, not even close to reaching its crescendo.

On Saturday, we turn away from the city centre and use our Leap cards to take the 25-minute train trip to historic Cobh. The topography of this pretty maritime town is not ideal for sprained ankles, so we take in its jauntily coloured, daintily perched houses and domineering cathedral from below as we wait for the boat to Spike Island, one of the area’s premier tourist attractions (return ferry, guided tour and other attractions cost €27.95 for an adult and €14.95 for a child).

Having stopped at the cheery Seasalt Café and the lively Saturday Cobh farmers’ market for picnic lunch provisions, the bleakness of “Ireland’s Alcatraz” is a little jarring, in an instructive way. Best known for its past as a military fortress (both British and Irish) and a prison of various eras, the island is just 10 minutes away from the action in Cobh, with the suggested visit time about 3.5 hours. This includes time to hike around the island on your own.

The pedestrianised lanes off Patrick Street (or Pana as we now call it) show brilliantly how space filled with people walking and mixing together in the open air of a bright evening can be a joyous thing

We visit the chilly and eerie prison punishment block, where 1850s prisoners were locked up in the poorest of conditions, and take in glorious, elevated views of Cork Harbour from the back of the 104-acre island. The highlight for both of us, however, is the section on the 1985 prison riot, which saw a group of “young offenders” then held there break out of their dorms and take control of the whole island. It was a major event at the time, with the story very effectively told through various contemporary media reports, and colour added by the tour.

Back in Cork city, the Saturday evening atmosphere is even livelier than it was on Friday, with the pedestrianised lanes off Patrick Street (or Pana as we now call it) showing brilliantly how space filled with people walking and mixing together in the open air of a bright evening can be a joyous thing.

Dublin and Cork shortlisted for European Capital of Smart Tourism award

On Sunday, the sprain again enters the picture, with earlier plans to tour the UCC campus and follow a recommendation for lunch in Léa’s at The Glucksman gallery unfortunately abandoned. Instead, we join the hipsters (or whatever the hip word for hipsters is now) in Priory Coffee for very good coffee and scones near our hotel before heading back to Kent Station and home.

Summing up our trip as we pull back into Heuston, the teenager puts strolling around the city (even in a boot) as her highlight, with the museums a good bit further down the list. Overall though, would she recommend a weekend in Cork to her friends? Definitely, yes.

Úna McCaffrey was a guest of Visit Cork: purecork.ie/experiencecork